El musicólogo e historiador del reggae Dermot Hussey
bautizó las composiciones reggae de Eljuri como 'roots reggae' y “No
puedo cruzar" es la última incorporación a esa larga lista de la
artista. Esta canción subraya el valor y la importancia de la paciencia, el
respeto y la tolerancia. La inspiración de Eljuri fue la actual crisis a la que
se enfrentan los inmigrantes y solicitantes de asilo que intentan llegar a
Estados Unidos. En este caso, la marea es demasiado alta, lo que hace
frustrante la travesía en un viaje difícil. Como dice su letra: "No puedo
cruzar. ¿Cómo voy a llegar? Cuando baja la marea estoy perdido, pero, debo ser
paciente. Si puedo esperar, llegaré hoy. Cuando baje la marea, podré cruzar'.
"Cuando nos encontramos en un atolladero en la vida se nos
presenta una prueba. Mantén la esperanza, sé paciente y al final la 'marea' irá
en tu favor". -Cecilia Villar Eljuri
El vídeo, creado por Alexandra
Gatje, de Manovill Records, sigue la línea del vídeo más visto de
Eljuri, "Resiste". Une la actuación en directo de Eljuri con
representaciones visuales de "mareas crecientes" y se basa en los
gráficos del visualizador de la gira de Eljuri creados por ZCollective. “No
puedo cruzar" es el quinto sencillo y vídeo musical del álbum de Eljuri,
"Reflexión".
La
artista ecuatoriana/Neoyorquina, inicia su temporada de giras internacionales
2023 con su debut europeo en los Países Bajos. El concierto de presentación del
disco 'Reflexión' de Eljuri se presentará en el Patronaat de Haarlem,
introduciendo una nueva serie de conciertos bajo el nombre Zoca Flavor,
donde las comunidades se unen y las ideas culturales y creativas se cruzan. Es
un honor para el power-trio Eljuri compartir su explosiva fusión de rock latino
con esta nueva serie en abril.
Un segundo concierto,
más íntimo, se llevará a cabo en Thiemeloods, en Nimega. Este concierto
semiacústico permitirá pasar una tarde explorando las canciones del álbum de
Eljuri, 'Reflexión'.